Vous avez un voyage de prévu dans un pays anglo-saxon prochainement et avez besoin de vous rafraîchir un peu la mémoire avant de reparler anglais ? Ce mardi, nous vous proposons quelques mots de vocabulaire et des expressions toutes faites typiquement British pour être prêt à voyager en toutes situations !
À la gare
- Quand part le prochain train pour Liverpool ? ➤ When is the next train to Liverpool?
- Y a-t-il un changement ? ➤ Is there a connection?
- Je voudrais un aller simple / un aller-retour. ➤ I’d like a single / return ticket.
- Le train part du quai 3. ➤ The train leaves from platform 3.
À l’aéroport
- Votre billet, s’il vous plaît ? ➤ Can I have your ticket, please?
- Puis-je voir votre passeport ? ➤ May I see your passport?
- Souhaitez-vous être assis côté hublot ou côté couloir ? ➤ Would you like a window or an aisle seat?
- Avez-vous des bagages à enregistrer ? ➤ Do you have any luggage to check in?
- Combien de bagages avez-vous ? ➤ How much luggage do you have?
- Avez-vous des bagages à main ? ➤ Do you have any hand luggage?
- Vous n’avez droit qu’à un seul bagage à main. ➤ Only one carry-on bag is allowed.
- Voici votre carte d’embarquement. ➤ Here’s your boarding pass.
- Votre vol embarquera à 8h45 à la porte C1. ➤ Your flight will be boarding at 8.45 from gate C1.
- Mon avion décolle à 14 h. ➤ My plane takes off at 2 p.m.
- Nous atterrirons à Londres à 15 h. ➤ We’ll be landing in London at 3 p.m.
- J’ai le mal de l’air. ➤ I’m airsick.
- J’ai peur en avion. ➤ I have a fear of flying.
- Je vous souhaite un excellent voyage ! ➤ Have a nice / pleasant flight!
Aux douanes
- Puis-je voir votre carte d’identité / passeport / coupon de réservation ? ➤ May I see your ID / passport / voucher?
- Enlevez vos chaussures et votre ceinture, s’il vous plaît. ➤ Take off your shoes and belt, please.
- Est-ce la première fois que vous venez dans ce pays ? ➤ Is it the first time you’re visiting this country?
- Voyagez-vous seul ? ➤ Are you travelling alone?
- Quel est l’objet de votre visite ? ➤ What is the purpose of your visit?
- Est-ce un voyage d’affaires ou d’agrément ? ➤ Business or pleasure?
- Où séjournez-vous ? ➤ Where are you staying?
- Combien de temps comptez-vous rester ? ➤ How long will you be staying?
- Quand partez-vous ? ➤ When are you leaving?
- Puis-je voir votre billet retour ? ➤ May I see your return ticket?
- Avez-vous quelque chose à déclarer ? ➤ Have you got anything to declare?
- Je n’ai rien à déclarer. ➤ I have nothing to declare.
- Voudriez-vous ouvrir ce sac ? ➤ Would you mind opening this bag?
- Remplissez ce formulaire de déclaration, s’il vous plaît. ➤ Fill in the declaration form, please.
- Vous devez payer les droits de douane. ➤ You must pay the duties.
Cette astuce est extraite de Parler anglais en 5 minutes par jour de Julie Frédérique. Retrouvez plus d’informations sur ce livre.
Qui a dit qu’apprendre l’anglais était long et ennuyeux ? Pas besoin de bloquer de longs créneaux pour faire des progrès. Cinq minutes par jour suffisent pour bien assimiler les nouveautés sans saturer le cerveau ! Accompagné d’un petit guide malin que vous pouvez dégainer dès que vous avez cinq minutes devant vous (dans les transports, entre deux rendez-vous, en attendant quelqu’un…) vous serez surpris de constater à quelle vitesse vous apprendrez à vous exprimer comme un véritable Anglais.
No comments yet.